Word : BACK
Cognate Set 1 Cognate Set 2 Cognate Set 3 Cognate Set 4 Cognate Set 5 Cognate Set 6 Cognate Set 7 Cognate Set 8 Cognate Set 9 Cognate Set 10
Cognate set 1
| Language | No Language | Translation |
| Slovenian | 42-0 | HERBET |
| Lusatian_L | 43-0 | KSEBJAT |
| Lusatian_U | 44-0 | CHRIBJET |
| Czech_E | 47-0 | HRBET |
| Macedonian | 52-0 | GRB |
Cognate set 2
| Language | No Language | Translation |
| Sardinian_C | 19-0 | SKINA |
| Ukrainian | 48-0 | SPYNA |
| Russian | 51-0 | SPINA |
| Albanian_G | 82-0 | SHPINA |
Cognate set 3
| Language | No Language | Translation |
| Singhalese | 56-0 | PASSA |
| Kashmiri | 57-0 | PYUTHU |
| Marathi | 58-0 | PATH |
| Gujarati | 59-0 | PITH |
| Panjabi_ST | 60-0 | PITTH |
| Lahnda | 61-0 | PICCHE |
| Hindi | 62-0 | PITH |
| Bengali | 63-0 | PIT |
| Nepali_List | 64-0 | PITH |
| Persian_List | 76-0 | POSHT |
| Tadzik | 77-0 | PUST |
| Tadzik | 77-1 | TAXTAPUST |
| Baluchi | 78-0 | PHUSHT |
Cognate set 4
| Language | No Language | Translation |
| Welsh_N | 03-0 | CEFN |
| Welsh_C | 04-0 | CEFEN |
| Breton_List | 05-0 | KEIN |
| Breton_SE | 06-0 | KEIN |
| Breton_ST | 07-0 | KEIN |
Cognate set 5
| Language | No Language | Translation |
| Vlach | 09-0 | PELTAYA |
| Greek_ML | 66-0 | PLATE |
| Greek_MD | 67-0 | PLATE |
| Greek_Mod | 68-0 | PLATI |
Cognate set 6
| Language | No Language | Translation |
| Romanian_List | 08-0 | DOS |
| Italian | 10-0 | DOSSO |
| Ladin | 11-0 | DOSS |
| Provencal | 12-0 | DOS |
| French | 13-0 | DOS |
| French_Creole_C | 15-0 | DO |
| French_Creole_D | 16-0 | DO |
| Sardinian_L | 18-0 | DORSO |
| Spanish | 20-0 | DORSO |
| Portuguese_ST | 21-0 | DORSO |
Cognate set 7
| Language | No Language | Translation |
| Czech | 45-0 | ZPATKY |
| Czech | 45-1 | NAZPET |
| Czech | 45-2 | ZPET |
| Slovak | 46-0 | NAZPAT |
Cognate set 8
| Language | No Language | Translation |
| Irish_A | 01-0 | DROM |
| Irish_B | 02-0 | DRUIM |
| Romani | 55-0 | DUMO |
| Wakhi | 79-0 | DUM |
Cognate set 9
| Language | No Language | Translation |
| German_ST | 24-0 | RUCKEN |
| Dutch_List | 26-0 | RUG |
| Afrikaans | 27-0 | RUG |
| Flemish | 28-0 | RUG |
| Frisian | 29-0 | RUG |
| Swedish_Up | 30-0 | RYGG |
| Swedish_VL | 31-0 | ROG |
| Swedish_List | 32-0 | RYGG |
| Riksmal | 34-0 | RYGG |
Cognate set 10
| Language | No Language | Translation |
| Penn_Dutch | 25-0 | BUUCKEL |
| Swedish_Up | 30-0 | BAK |
| Danish | 33-0 | BAG |
| Icelandic_ST | 35-0 | BAK |
| Faroese | 36-0 | BAK |
| English | 37-0 | BACK |
| Sranan | 38-0 | BAKA |