|
Back
Word : TO_FLOW
Cognate Set 1 Cognate Set 2 Cognate Set 3 Cognate Set 4 Cognate Set 5 Cognate Set 6 Cognate Set 7
Cognate set 1
Language | No Language | Translation |
Lithuanian_O | 39-0 | TEKETI |
Lithuanian_ST | 40-0 | TEKETI |
Lusatian_L | 43-0 | SAC |
Lusatian_U | 44-0 | CEC |
Czech | 45-0 | TECI |
Czech_E | 47-0 | TECIT |
Ukrainian | 48-0 | TEKTY |
Polish | 50-0 | CIEC |
Russian | 51-0 | TEC |
Macedonian | 52-0 | TECE |
Bulgarian | 53-0 | DA-TECE |
Serbocroatian | 54-0 | TECI |
Cognate set 2
Language | No Language | Translation |
Irish_A | 01-0 | RITH |
Breton_List | 05-0 | REDEK |
Breton_SE | 06-0 | RIDEK |
Breton_ST | 07-0 | REDEK |
Albanian_T | 80-0 | ME-RJEDHUR |
Albanian_Top | 81-0 | RIETH |
Albanian_Top | 81-1 | RODHA |
Albanian_G | 82-0 | RRJEDH |
Albanian_K | 83-0 | RETH |
Cognate set 3
Language | No Language | Translation |
Italian | 10-0 | FLUIRE |
Ladin | 11-0 | FLUIR |
Spanish | 20-0 | FLUIR |
German_ST | 24-0 | FLIESSEN |
Swedish_Up | 30-0 | FLYTA |
Swedish_VL | 31-0 | FLYT |
Swedish_List | 32-0 | FLYTA |
Danish | 33-0 | FLYDE |
English | 37-0 | FLOW |
Latvian | 41-0 | PLUST |
Slovenian | 42-0 | PLAVATI |
Slovak | 46-0 | PLYNUT |
Byelorussian | 49-0 | PLYC* |
Cognate set 4
Language | No Language | Translation |
Dutch_List | 26-0 | STROOMEN |
Afrikaans | 27-0 | STROOM |
Flemish | 28-0 | STROMEN |
Frisian | 29-0 | STROME |
Swedish_List | 32-1 | STROMMA |
Swedish_Up | 30-0 | RINNA |
Swedish_VL | 31-0 | RIN |
Swedish_List | 32-0 | RINNA |
Riksmal | 34-0 | RENNE |
Icelandic_ST | 35-0 | RENNA |
Faroese | 36-0 | RENNA |
Sranan | 38-0 | RON |
Cognate set 5
Language | No Language | Translation |
Italian | 10-0 | COLARE |
Provencal | 12-0 | COULA |
French | 13-0 | COULER |
Walloon | 14-0 | COLER |
French_Creole_C | 15-0 | KULE |
French_Creole_D | 16-0 | KULE |
Cognate set 6
Language | No Language | Translation |
Romanian_List | 08-0 | CURGE |
Italian | 10-0 | SCORRERE |
Sardinian_N | 17-0 | ISKURRERE |
Sardinian_L | 18-0 | ISCURRERE |
Sardinian_C | 19-0 | KURRI |
Portuguese_ST | 21-0 | CORRER |
Brazilian | 22-0 | ESCORRER |
Catalan | 23-0 | CORRER |
Cognate set 7
Language | No Language | Translation |
Kashmiri | 57-0 | WAHUN |
Marathi | 58-0 | VAHNE. |
Gujarati | 59-0 | WEHEWU |
Panjabi_ST | 60-0 | VEGNA |
Lahnda | 61-0 | WAWEN |
Hindi | 62-0 | BEHNA |
Nepali_List | 64-0 | BAGNU |
Nepali_List | 64-1 | BAHANU |
Khaskura | 65-0 | BAHANU |
Khaskura | 65-1 | BAGNU |
Afghan | 74-0 | BAHEDEL |
Waziri | 75-0 | BAIYEDEL |
Baluchi | 78-0 | BAHAGH |
Baluchi | 78-1 | BAHITHA |
| |